FC2ブログ
AIR AGENCY BLOG
東京都
ご存知の通りワタシは台北にいるのだが‥

東京都


実はこれしゃぶしゃぶ屋さんだった


‘東京’だけなら分かる気がするが‘都’を付けると
役所みたいで妙な感じがするよな
‘台北市’って名前の中華料理店が
東京にあるみたいなもんだね
きっと日本にも外国人旅行者から見れば
不思議な店名はたくさんあるんだろうね

まぁ
そんな感じです

スポンサーサイト



2011/02/20(日) 01:36:24| 藤原啓治| コメント：7
| ホーム |
≪通訳のユキミさん | ホーム | そしていよいよ≫
コメント
この記事へのコメント
怒涛の！
こんばんは、啓治さんi-237
台湾道中、怒涛の更新ですね。
コメントが間に合いませんっ！
ですがどの記事も、楽しく拝見していますi-179
Wさんも更新ありがとうございますi-175

台湾のイベントも大盛況なのですね。
握手会とサイン会・・・私も行きたいっi-201
今度は日本でも是非i-199i-178
そして不思議な名前のしゃぶしゃぶ屋さん・・・。確かにお役所みたいですね。
美味しいんでしょうか。

明日のイベントも楽しんで来てくださいねi-236
次の更新を楽しみにしていますi-189
2011/02/20(日) 02:00:26 | URL | Ray #d02L258U[ 編集]
それって… (^O^)/
ちょっと違うかも知れませんが、外国の方が不思議な日本語のＴシャツを着ているのを思い出しました。
【侍】や【武士】ならまだ分かるのですが、ニュースで観た時は【昔話】と【太宰府】の方がいました…。
字のデザインがカッコイイそうです。(-_-)？
それから私は英語がプリントされてるＴシャツが、苦手(怖く)になりました！(笑)

話は変わりますが…
【科学くん】おもしろかったですよ♪♪♪
東京海底谷すご～い！
穴子の回転すご～い！(笑)
やっぱり面白い！
深海の世界 (^-^)♪
藤原さんの声、あの番組に合ってますよね♪
やっぱり聴きやすかったです。たまに笑ってしまいました (^o^)v
2011/02/20(日) 02:23:19 | URL | おじゃ #-[ 編集]
(^.^)

お疲れ様です、藤原さん♡
2011/02/20(日) 02:41:16 | URL | まるやん #-[ 編集]
ラッド格好良すぎです！
2011/02/20(日) 08:29:35 | URL | 名無しさん #-[ 編集]
東京に帰ったのかと思った
なんだまだ台湾ですか（TへT）

昨日は銀魂一挙放送で前蔵の部分コンプするぞ～っと録画してたら

気が付いたら

科学君終わってた
てか銀魂の予約をがんばりすぎて
かぶってることにも気が付きませんでした

さようなら
2011/02/20(日) 09:09:24 | URL | みやび #-[ 編集]
「神奈川」っていう名前の鍋屋さんもいますよｗｗ
2011/02/20(日) 09:56:49 | URL | アキ #SeJUofEU[ 編集]
日本人からしたら、すごい名前ですね(゜□゜)東京都、、、しかも、[江戸寿司]とか[ねぎま]とかの東京の郷土(？)料理じゃなくて、[しゃぶしゃぶ]なんですね(-ω-;)


でも、原語って、国を離れたらおかしな使われかたする事が多いみたいですね(。∀。；)


どこかの国で、[北海道の名物料理！ライスピザ!!]みたいな宣伝文句のレストランがあるらしいです(。。；)なんでも、生地が小麦粉じゃなくて、炊いたご飯を潰して作ったピザらしいですよ（笑）


明日の握手会も頑張ってください(*´ω`)行ける方がうらやましいo(＞∀＜)o



2011/02/20(日) 10:21:59 | URL | すっぴぃ #-[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する